Fotoğraf Değerlendirmesi: Jason Howe Gallery – Annenizin çığlıklarını duymak çok zor

Kendi kendini yetiştirmiş fotoğrafçı, 1971 Ipswich, Birleşik Krallık doğumlu. Fotoğrafçılığa olan tutkusu okulda başladı ve bir fotoğrafçıda çalıştığı on yıl boyunca hiç azalmadı. Bu süre zarfında Jason fotoğrafçılık konusunda teknik bilgi edindi ve Latin Amerika’ya ilk seyahatlerini gerçekleştirdi. On yıl boyunca bu kıtanın neredeyse tüm ülkelerinde birkaç haftadan bir yıla kadar süren çok sayıda seyahat gerçekleştirdi.

Fotoğraf: Jason Howe.

Jason Howe: “Bir annenin ağladığını duymak çok zor.”

2001 yılında Jason röportaj ve belgesel fotoğrafçılığına odaklanmaya karar verdi. Bir yıl sonra World Picture News tarafından işe alındı ve Aralık 2003’ten itibaren 13 ayını Irak’ta geçirerek her gün orada olup bitenleri fotoğrafladı.

2006 yılında Lübnan’daki savaşın fotoğraflarını çeken Jason, daha sonra Afganistan’a, özellikle de şiddetin kol gezdiği Helmand Vilayeti’ne gitti. Jason şu anda Orta Doğu, Uzak Doğu ve Asya’daki küresel editoryal ekipler için çalışıyor; her seferinde 6 ay Kabil’de yaşıyor ve zamanının geri kalanını Avrupa ile Asya arasında bir yerde geçiriyor. Jason birinci sınıf bir savaş foto muhabiridir ve görüntüleri dünyanın önde gelen dergilerinde yer almıştır. Jason Howe’un fotoğrafları conflictpics adlı web sitesinde görülebilir.com.

Kolombiya’da Çatışma. Bir otobüste bomba patladı

– İkinci Dünya Savaşı ile Afganistan’daki savaş arasında pek çok benzerlik görüyorsunuz?

– Büyük bir fark görebiliyorum. Afgan savaşında sivil kayıpları en aza indirmek için büyük çaba sarf ediliyor. Örneğin dün bir taksi şoförü bana Amerika’nın neden tüm Taliban bölgesini bombalamadığını sordu? Siviller zarar göreceği için bunu yapamayacaklarını söyledim. Ancak İkinci Dünya Savaşı’ndan bahsediyorsak, kadınlar ve çocuklar da dahil olmak üzere çok sayıda sivil kayıp vardı. Çoğunlukla kadınlar ve çocuklar. Bugün öylece etrafta dolaşıp insanları bombalayamayız. İşte bu noktada büyük bir fark görüyorum.

– Sebebi nedir?? Bunlarla bunlar arasındaki fark nedir?? Daha medeni olduk?

– Basının üzerlerinde kurduğu baskı yüzünden. Artık her savaşta çok sayıda gazetecinin bulunması nedeniyle. Çeçenistan’daki savaş sırasında Grozni’nin nasıl bir yer olduğunu gördünüz

– Ama orada birkaç gazeteci de vardı

– Evet… Belki de Ruslar orada neler olup bittiğini o kadar da umursamıyordu. Afganistan’da bulunduğum son seferde bazı siviller ölmüştü, bu konuda büyük bir yaygara kopmuştu ve Amerikalılar özür dilemek zorunda kalmıştı. Artık sivil ölümlerini gizlemek çok zor.

– Eğer Amerikalılar diğer insanların görüşlerini bu kadar önemsiyorlarsa, o zaman neden giderek daha fazla savaş başlatıyorlar??

– Bu muhtemelen bir analiste yöneltilmesi daha doğru bir soru.

– Kesinlikle, ama bunu analistlerin aksine bu savaşı içeriden gören birine sormak istiyorum.

– Evet, evet. Benim işim bu analistlere savaştan fotoğraflar göstermek, onlar da analiz edip çözümler bulacaklar. Çatışmanın nedenlerini analiz etmek benim görevim değil, ancak onları bulmaya ve açıklamaya çalışıyorum. Dürüst olmak gerekirse, Amerika’nın neden daha fazla savaş başlattığını bilmiyorum. Finansal sebepler var mı bilmiyorum. Herkes savaşın iyi bir iş olduğunu bilir. Bunun nedeni bölgenin istikrarı mı, Pakistan veya İran’ın Afganistan üzerindeki etkisini artırmasını engelleme arzusu mu bilmiyorum. Birçok nedeni var ama çalışmak için bunları bilmeme gerek yok.

– Savaş muhabirliği mesleği son yıllarda moda oldu. Bu konuda kitaplar yazıldı, filmler çekildi. Şu andan itibaren dünyadaki tüm savaşlar dursa bu sizi çok fazla üzer mi??

– Pek sayılmaz. Çünkü başladığımda bunun için iyi bir nedenim vardı. Dünyayı değiştirmek istemedim.

– Herkesin var!..

– Ben istemedim! Ama haberlerle çalışmak bana çok cazip geldi. Kendimi test etmek istedim. Haberi ilk veren ben olmak istedim.

– Nedenini bilmiyorum?

– Bilmiyorum.

– Domodedovo saldırısı gerçekleştiğinde, iki dakika sonra bununla ilgili bir tweet atıldı. Ancak kimse şu soruya cevap veremedi: Neden herkesten önce öğrendiniz??

– Evet… ama daha erken öğrenirsek, daha erken bir fark yaratabiliriz. Bir fark yaratmak istiyorsanız, hızlı bir şekilde bilgi edinmek önemlidir. Zaman kaybetmemek önemlidir. Ama bunu sadece kendi deneyiminiz için yapıyorsanız, egoistsiniz demektir. Korkuyorsun, o yüzden hâlâ hayattasın. Ben de kendimi aşırı bir testten geçirdim. Ama bu bencilce. Önceki savaşlardan ders çıkarmamız gerekiyordu. İkinci Dünya Savaşı olmazdı ve şehirlerin bombalandıktan sonra ne kadar korkunç göründüğünü bilemezdik. Atom bombalarından sonra geriye ne kaldığını bilemezsiniz. Ama fotoğraflar korunmuş. Onlara bakıp kendinize neden savaşa gittiğinizi sorabilirsiniz? Bir fark yaratmak ister misiniz?? Ya da belki kendinizi test etmek istersiniz? Fotoğraflar dünyayı değiştirir. Onlarca yıldır savaş çekimi yapan fotoğrafçılar tanıyorum ve her yıl daha da deliriyorlar, aileleri dağılıyor. Ne için? Ailesiz olmak? Travma sonrası şoku atlatmak için?

– Ve siz de içmeye başladınız?

– Eskiden içerdim. Çünkü normal hayata döndüğümüzde, hiçbir şey sinirlere savaşın yaptığı gibi dokunmuyor. Yarın durmaya ve bir aile kurmaya karar verirsem, bunu yapabilirim. Normal bir iş bulabilirim, çocuk sahibi olabilirim, normal bir hayat sürebilirim. Ama şu anda bir aileye bakamam, bu imkansız. Ama bu benim kararım. Hayallerimin peşinden gitmeyi kendim seçtim, normal şeylerden vazgeçtim.

– Peki, tamam… ölü bedenlerin fotoğraflarını çekerken hissettiğiniz duyguların yüzde kaçını fotoğraflarınıza bakan izleyicilere aktarabilirsiniz??

– Mutlak tarafsızlığa inanmıyorum! Çünkü o zaman bu insanların ölümünün başka birinin hatası, başka birinin kararı olduğunu, onları öldüren silahın parasını başka birinin ödediğini düşünmek zorunda kalırsınız. Ancak empati kurmazsanız, kayıtsız kalırsanız, fotoğraflarınız da bunu yansıtacaktır. Londra’da fotoğraflarınızı gören insanlar ceset kokusu alamayacak, çocuğunu kaybeden bir annenin ağladığını duyamayacak; bu fotoğraflarda hiçbir duygu olmayacak. Bu yüzden duygusal olmalısınız – tabii ki başkalarının ölümüne ağlayacak ve üzülecek kadar duygusal değil. Bir denge bulmak zorundasınız. Ölü bedenlere bakıp hiçbir şey hissetmeden duramazsınız. Bir süreliğine uzaklaşmalı, başka bir şey yapmalısın. Bir keresinde Lübnan’da otuzdan fazla çocuk cesedi gördüm ve yanımdaki meslektaşım hastalandı. Kendilerine çok fazla duygusal zarar verilmesine izin veremezler.

– Bir fotoğrafın kokusundan bahsederken abartmamak gerekir?

– Hayır. Eğer resim size dokunursa, kokar. Ateş edilen bir fotoğrafa baktığınızda, elbette makineli tüfek sesi duymazsınız. Bazı insanlar silah sesini hiç duymamıştır. Ama bazen bir fotoğraf çekmeyi başarırsınız bunu yapmak çok zor olsa da , öyle ki fotoğrafa bakan kişi, fotoğrafı çektiğinizde duyduğunuz şeyin aynısını duyar. Elbette bir cesedin fotoğrafını koklatamazsınız, ama bir cesedin fotoğrafını düzgün çekerseniz, belki izleyici hoş olmayan bir şeyin kokusunu alacaktır. Pek çok şey hayal gücüne de bağlıdır.

– Ama dediğiniz gibi herkes savaşın kokusunu bilmez.

– Evet, insanlar sinemaya gidiyor, savaşla ilgili filmler izliyorlar. Gerçek şu ki, savaşın gerçekliği çok farklıdır. Kısa bir tıklamayla ölürsün. Askerler filmlerdeki gibi savaşmazlar. Zamanlarının yüzde doksanı bir yerlerde oturup sigara içerek ve birbirlerine hikayeler anlatarak geçiyor.

– Evet, oturup bir şeylerin olmasını bekliyorlar… Tıpkı savaş fotoğrafçıları gibi.

– Ama bizim işimizde bir şeyin ne zaman olacağını bilmek zordur. Sadece bekleyebilirsin. Depremi beklemekle savaşı beklemek arasında büyük bir fark vardır. İnsanlar ölüyor. Hükümetler askerlerinin ölümünü, sivillerin ölümünü dünyaya göstermekten hoşlanmazlar. Ve herkesin Afganistan’da hiçbir şey olmadığını düşünmesini tercih ediyorlar. Ve gördüğünüz tüm ölümleri belgelemek zorundasınız. İnsanlar gazeteleri Afganistan’da neler olup bittiğini öğrenmek için değil, Veliaht Prens’in düğününü okumak için alıyor.

– Herhangi bir ciddi günahınız var mı??

– Örneğin?

– En büyük günah yüzünde yazılı. Depresyon.

– Ve yüzleri okuyabilirsin!

– Eğer bu kadar açık değilse.

– Hiçbir şey için özür dilemem. Parlamentolarda oturan, okullarda çocuklara öğretmenlik yapan insanlar var. Eşleri ve çocukları olan. Ölmeden önce kendime tek bir şey soracağım: Hayatında yapmak istediğin her şeyi yaptın mı?? Ve eğer “hayır, hayır, dünyayı hiç dolaşmadım, sinirime dokunan hiçbir şey yapmadım, yani yapmak istedim ama başka bir şey yaptım” deseydim… Afganistan’a geri dönmek istersem, başka bir yere gitmeyeceğim, Afganistan’a gideceğim. Fotoğrafçı olmak istemeseydim başka bir meslek seçerdim. Ben olmak istediğim kişiyim. Çocuk sahibi olmadığım için pişman olacağımı sanmıyorum, evlenmediğim için de pişman olmayacağım.

– Yapmayacaksın?

– Hayır, yapmayacağım!

– Bu konuda çok fazla konuşuyorsun. Şimdiden pişmanlık duyuyorsun!

– Doğruyu söylüyorum!

– Ya da pişmanlık duymuyorsunuz çünkü hala bolca zamanınız var ve her şeye sahip olabilirsiniz?

– Evet, doğru, bu yüzden. Sadece hayatımda en önemli olduğunu düşündüğüm şeylerin çoğunu yapmayı başardığımı söylemek istiyorum. Ama biri bana “Evlenmek ve çocuk sahibi olmak için bir yılın var, çünkü bir yıl içinde öleceksin” deseydi, bunu yapmazdım. Çünkü bir yılınız kaldığında, önemli değil. Kitabımı yayınlatmayı başardığım için şu anda çok mutluyum.

– Evet, sadece bir yılın kaldığını bilerek evlenmek adil değil..

– Evet… Ama biri bana dese ki: On yıl ömrün kaldı ve hala güzel bir karın ve harika çocukların olabilir, ama fotoğrafçılığı bırakmalısın, artık Kolombiya’ya ya da Afganistan’a gitmeyeceksin, artık haber yapmayacaksın, daha önce yaşadığın her şeyden vazgeçmelisin – cevap verirdim: Asla olmaz!

– Yani zaman ile kendi ilişkiniz var?

– Evet, doğru, bunu düşündüm. Kolombiya’dan ilk fotoğraflarıma bakıyorum, bu benim ilk deneyimim ama onlarla aramda on yıl varmış gibi geliyor. Onları daha dün çıkarmışım gibi hissediyorum. Yani, zaman sürekli olarak daralır ve genişler. Askerleri takip et. Bir saniye içinde yanlış bir adım atarsınız ve bacağınız havaya uçar. Ya da kafamı. Ve sen bir cesetsin. Her on saniyede bir geri sayarak metre metre ilerliyorsunuz. O on saniye genişliyor

– Ve genellikle savaşta, sigara içip bekleseniz bile, zaman uzar ya da kısalır?

– Mm… Farklı. Neler olduğuna bağlı. Bir saniye iki saat gibi gelebilir.

– Peki kızlar tarafından terk edildiğinde, zamanla ne oluyor??

– Kız arkadaşımdan bir yıl önce ayrıldım ama sanki daha dünmüş gibi geliyor. Hayatımızdaki bazı olaylar daha geçen hafta gerçekleşmiş gibi görünüyor ve bu çok acı verici. Öksürüyor.

– Kızlar için bir askeri anlamak, bir savaş fotoğrafçısını anlamaktan daha kolaydır. Yoksa sizinle hiç gurur duymazlar?

– Kolombiya ve Afganistan’daki birçok fotoğrafçı genellikle askerlerle aynı işi yapıyor. Son kız arkadaşım Çin tıbbı okuyordu, mesleğimle hiçbir ilgisi yoktu, savaşla ilgilenmiyordu, haberleri okumuyordu ve benimle gurur duyuyordu ama ilişkimiz Afganistan’da geçirdiğim üç ay yüzünden mahvoldu. Belki geri dönerim, belki dönmem – asla bilemezsiniz. Ve herkes buna kendi yöntemiyle tepki verir. Ama bence asıl mesele, beni sevmemesi. Bir adam sevdiğinde, bekler. Ama ben işimi yapmak zorundaydım. İşimi bırakamazdım.

– Aşk için işinizden vazgeçmek zorunda kalsaydınız, kız arkadaşınıza olan aşkınız kısa sürede biterdi?

– Aynen öyle! Evet. Buna pişman olurum. Ama… İşte bu yüzden fotoğrafçılar ilişkilerinde sorun yaşarlar.

– Solomon dedi ki: “Her şey geçer.”.

– Evet, zamana inanıyorum. Ayrılıktan sonraki ilk birkaç gün korkunçtur. Ve hatta aylar – üç, dört. Ama sonra geçer. Bir haftada ağrıdan kurtulamazsınız. Libya’ya gitmeliyim. Bazı fotoğrafçılar Libyalıları rahatsız etmeden para kazanıyor. Para kazandırmasa bile tek bir hikayeye odaklanmayı ve onu sonuna kadar götürmeyi tercih ederim.

– Sen de her savaş muhabiri gibi ilk cesetlerine sahipsin?

– Evet, onları Kolombiya’da morgda gördüm. Kesildiler, vuruldular. Benim için hayvan gibiydiler, insan olduklarına inanamıyordum. Kokuyorlardı, çürüyorlardı. Ölü hayvanlar olduklarını düşündüm. İkinci seferde onların insan olduklarını ve ölmeden önce çok acı çektiklerini hissettim. Benim için çok zordu. Bir yerden ayrılıp birkaç gün ya da saat sonra geri dönmek ve yaşayanlardan geriye sadece cesetlerin kaldığını görmek çok zor. Bir annenin ağladığını duymak çok zor.

Fotoğrafları sağladığı için //planetpics’e teşekkürler.

Afganistan. Güney Canavarı Operasyonu

Afganistan. Keşif Tugayı

Afganistan. Keşif Tugayı

Afganistan. Taliban’a karşı savaşan İngiliz ve Afgan askerleri.

Afganistan. İstihbarat tugayı

Kolombiya’da askeri operasyon